Rufino de Aquileia
Monge e tradutor · c. 345–411
Amigo e depois adversário de Jerônimo, traduziu para o latim Orígenes, Eusébio e muitos autores gregos, salvando obras que de outro modo se perderiam. Seu Comentário ao Símbolo dos Apóstolos é o mais antigo comentário ao Credo romano.
Onde viveu
- Nasceu c. 345, em Concórdia (hoje Concordia Sagittaria, Itália; na época, Império Romano (Itália, Venécia e Ístria))
- Aquileia (hoje Aquileia, Itália; na época, Império Romano (Itália, Venécia e Ístria)): monge (c. 370)
- Desertos do Egito (Nítria e Escete) (hoje Wadi El Natrun, Egito; na época, Império Romano (Egito)): visitou os monges (c. 373–380)
- Monte das Oliveiras (hoje Jerusalém; na época, Império Romano (Palestina)): fundou um mosteiro (c. 380–397)
- Aquileia (hoje Aquileia, Itália; na época, Império Romano (Itália, Venécia e Ístria)): traduziu (397–407)
- Messina (hoje Messina, Itália; na época, Império Romano (Sicília)): morreu, fugindo dos godos (411)
- Morreu 411, em Messina (hoje Messina, Itália; na época, Império Romano (Sicília))
Na Igreja do seu tempo
- Bispos de Roma no seu tempo: Júlio I (337–352), Libério (352–366), Dâmaso I (366–384), Sirício (384–399), Anastácio I (399–401), Inocêncio I (401–417)
Obras no acervo 4 obras
4 obras ainda em tradução
- História Eclesiástica · 340–350 d.C.
- Prefácios e Outras Obras · 397–410 d.C.
- Apologia ao Papa Anastácio · 400–401 d.C.
- Comentário sobre o Símbolo dos Apóstolos · 404 d.C.